2020年11月22日をもちまして、
東九条マダン’20は終了いたしました。

WEBマダンのご視聴やメールでのご感想、展示へのご来場など
みなさま誠にありがとうございます。また、ぬり絵企画も、
とてもたくさんの作品が集まり、展示会場を賑わせました。
お寄せくださった多くの方々に感謝申し上げます。

ことしは例年とは全くことなる形になりましたが、
こうして開催をすることができたのも、皆さまの応援・ご支援のおかげです。今回の開催で得たもの・貯えたものをぜひ次回につなげていきたいと思います。

最後になりましたが、カンパを頂戴した多くの方々にも
実行委員一同感謝申し上げます。

11月3日、「東九条マダン’20」のオープニング行事を、東九条に生まれた劇場・TEATRE E9 KYOTO（シアターE9）の力をおかりして、オンライン視聴会という形で開催しました。
サジャチュムが開会を告げ、具明徳・実行委員長の挨拶を皮切りに、サムルノリの演奏後、この間準備した動画の数々を実行委員会のメンバーが視聴しました。
11月4日からオンラインでの動画配信と、京都市地域・多文化交流ネットワークサロン（京都市南区東九条東岩本町）での展示を行います。今年は晴れやかな秋空の下というわけにはいきませんでしたが、多くの人たちの力を結集してこのような形で開催することができました。塗り絵企画も随時、募集中です。
青い空、小さな広場を例年とは別の形で皆さんと一緒に作りたいと思います。どうぞご視聴・参加ください。

展示期間時間は、11月4日（水）～11月22日（日）
月・火・水・土、第2・第4日曜日：10時～17時
木・金：10時～20時30分

１f

東九条マダン’20、オンライン中心で、収録が進んでいます。サムルのたまごは、今年で結成12年目。個性豊かな子どもたちが集まってはじめたサムルノリ。今は社会人になったメンバーもいます。サムルノリが大好きな気持ちには変わりがありません。今年はZoomを使った遠隔収録を2回もちました。ぜひご視聴を。そしてサムルのたまごの「楽しい！」を感じてください。

fe

東九条マダン’20、WEBマダンでは、東九条マダンに出演したこともあるバンド「インプルーデンス」の「自転車に乗って」や「東九条マダンの歌」をミュージックビデオという新たな形で発信しようと、撮影と編集を進めてきました。音源編集はインプルーデンスのみなさん、映像編集は例年マダンの撮影をしてくださっている鳴滝映像研究所の中嶋弘行さんのお力を貸していただきました。今年発足した撮影班も大活躍です。「自転車に乗って」では東九条のあちらこちらの風景を背景に、東九条マダンにゆかりのあるメンバーが自作した歌詞で、歌を披露する様子を撮影・編集しました。「東九条マダンwithインプルーデンス」のミュージックビデオをぜひご視聴ください。